Auteur/autrice : Chine Actu

Nhân Dân en ligne – Les exportations nationales au cours des sept premiers mois de 2021 ont atteint 185,33 milliards de dollars, en hausse de 25,5% par rapport à la même période de l’année dernière.

Entre janvier et juillet, le Vietnam a recensé 27 produits d’exportation affichant un chiffre d’affaires de plus d’un milliard de dollars, représentant 90,2% du total des exportations nationales. Cinq parmi eux ont même franchit la barre des dix milliards.

Plus précisément, l’industrie manufacturière a connu une forte croissance de 27% avec 164,89 milliards de dollars. Viennent ensuite les produits agricoles et sylvicoles avec 13,65 milliards de dollars (+16,7%) et les produits aquatiques avec 4,92 milliards de dollars (+12%).

Les États-Unis ont été le premier importateur avec 53,6 milliards de dollars (+37,4%), devant la Chine avec 28,7 milliards (+24,2%), l’Union européenne avec 22,5 milliards (+15,5%)…

Pendant ce temps, les importations du pays au cours de sept mois ont atteint 188,03 milliards de dollars, soit une croissance annuelle de 35,3%, la Chine étant le plus grand marché d’importation du Vietnam avec 62,3 milliards de dollars (+48,5%).

Le pays a affiché un excédent commercial de 2,7 milliards de dollars.

Source link

Nhân Dân en ligne – Le ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, a comparé la transformation numérique dans l’agriculture à « un train à ne pas rater ».

L’application de nouvelles technologies dans l’agriculture n’est pas seulement une nécessité économique, mais aussi une opportunité d’apprentissage pour des mil-lions de foyers agricoles.

Filant la métaphore du voyage en train, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, a fait savoir que « les entrepreneurs doivent comprendre que personne ne veut manquer le train et rester à la gare pendant que les autres continuent d’avancer. Il faut saisir cette chance et sauter courageusement dans ce train qui n’attendra personne ».

Mais cette numérisation du secteur agricole demande de partir sur de bonnes bases, claires et transparentes.

« Il est nécessaire de commencer à construire une base de données et de la maîtriser, au service de l’analyse de l’information et de la planification de la production », a insisté Lê Minh Hoan lors d’une conférence en ligne sur la transformation numérique dans l’agriculture, tenue à la mi-juin.

Toujours selon lui, cette numérisation sera réussie si elle intègre le plus grand nombre de personnes possible : « J’espère que nous irons jusqu’au bout ensemble. Personne ne descendra à mi-chemin, tout le monde ira à la dernière station. En effet, il n’existe pas de gare terminale pour ce train de la transformation numérique. Il faut aller de l’avant et espérer aussi que personne ne descendra à mi-chemin pour revenir au point de départ ».

Numérisation et modernisation

Source link

Nhân Dân en ligne – Assurer le taux de couverture forestière à 42% et le chiffre d’affaires des exportations de produits forestiers à 14 milliards de dollars sont deux objectifs importants que la sylviculture vietnamienne s’efforcent d’atteindre dans les 6 derniers mois de 2021.

Au cours des 6 premiers mois de cette année, dans un contexte de nombreuses difficultés, le secteur forestier a encore enregistré beaucoup de résultats remarquables.

En particulier, la gestion de la qualité des semences est sérieusement mise en œuvre par les localités.

En conséquence, pendant la première moitié de l’année 2021, 658 millions de plants de toutes sortes ont été préparés pour le plan de boisement, soit 145% en glissement annuel.

La superficie forestière plantée atteint 85%.

Toujours durant ces 6 premiers mois, 13 nouvelles variétés de plantes forestières à haut rendement et de haute qualité ont été reconnues.

En ce qui concerne le boisement, jusqu’au 23 juin 2021, l’ensemble du pays a planté 108 258 hectares, atteignant 41,63% du plan de cette année, soit 122% par rapport à la même période de 2020, concentrés dans certaines provinces du Nord et du Nord-Est, dont 1 315 hectares de forêt de protection et 106 868 hectares de forêt de production.

Source link