Catégorie : Asie

Une violente attaque aérienne dans le nord-est du Myanmar a tué cinq civils, a déclaré vendredi à Radio Free Asia un responsable d’une organisation de femmes anti-junte.

Mercredi soir, des avions de la junte ont bombardé un village de la commune de Namhkan, dans le nord de l’État de Shan.

Les victimes comprenaient Tar Ah Swe, 46 ans ; Yar Ah Ba, 56 ans ; Yar Kham Li, 50 ans ; et un enseignant de 35 ans, Yai Lay. Une fillette de cinq ans, Lway O Dae, est également morte dans les attaques, selon Lway, responsable de l’Organisation des femmes Ta’ang.

« L’enseignant, Yai Lay, est originaire du village Man Pu de Namhkan. Il se réfugie dans le village de Ho Nar parce que [military] La situation à Namhkan est mauvaise. Tar Ah Swe et Yar Ah Ba sont un couple du village de Pang Long, dans le canton de Manton », a-t-elle déclaré.

« Yar Kham Li et Lway O sont mère et fille. Ils se réfugiaient tous dans une maison de négoce de thé pour fuir les combats. »

Quatre autres personnes, dont deux enfants de six ans, ont été blessées et envoyées à l’hôpital de Namhkan, a-t-elle ajouté.

Une demi-heure plus tard, la junte a bombardé le village voisin de Pang Law. Sept maisons ont été détruites lors de l’attaque, ont indiqué des habitants.

L’armée de l’air de la junte a largué les bombes alors qu’il n’y avait pas eu de combats auparavant, a déclaré un responsable de l’information de l’Armée de libération nationale de Ta’ang, confirmant que cinq civils avaient été tués. Cependant, des combats quotidiens éclatent au camp militaire de Sa Kham Thit, à l’extérieur de la ville de Namhkhan, à environ 13 kilomètres du site du bombardement.

« Les bombardements de la junte étaient loin du village. Il n’y a pas eu de combats dans ces villages », a-t-il déclaré. « La junte a utilisé un pistolet de 500 livres [226 kilogram] bombe. Nous pouvons le dire en raison de son intensité.

RFA a contacté le porte-parole de la junte de l’État Shan, Khun Thein Maung, pour enquêter sur les affirmations du groupe selon lesquelles la junte aurait largué des bombes de 500 livres, mais il n’a pas répondu à ses appels vendredi.

Au cours d’une offensive militaire de résistance appelée Opération 1027, au cours de laquelle trois groupes alliés ont conquis plusieurs villes de l’État Shan, les forces du groupe ont également pris le contrôle de Namhkam, a indiqué l’Armée de libération nationale Ta’ang. Le groupe se bat quotidiennement avec les forces de la junte pour prendre le contrôle de la colline de Sa Kham Thit, à plus de 1,6 kilomètre de la ville de Namhkan.

Depuis le lancement de l’opération 1027 le 27 octobre, 103 civils, dont 20 enfants, ont été tués, selon les données compilées par l’Organisation des femmes Ta’ang. Les tirs d’armes légères, l’artillerie lourde et les frappes aériennes ont blessé près de 170 personnes dans le nord de l’État de Shan.

Traduit par RFA birman. Edité par Mike Firn.

Source

Debout, pieds nus, sur une table de travail tout en longueur, un ouvrier s’élance et déroule une grosse bobine de tissu bleu pour la déployer. L’étoffe flotte un instant dans les airs avant de retomber. Là, des carrés de taille identique seront découpés dans la fibre estampillée « made in China ». A l’étage supérieur de cette usine textile de Dacca, au Bangladesh, des vêtements de prêt-à-porter prennent forme aux sons mécaniques des machines à coudre. Des pantalons camouflage, des chemises en lin rouge et blanc, mais aussi de petits shorts en jean pour enfant s’entassent par dizaines. Les étiquettes des prix sont affichées en euros : 14,99 euros pour une chemise, 16,90 euros pour un chemisier. Ces vêtements fabriqués au Bangladesh pour environ un tiers du prix de vente garniront bientôt les rayons d’enseignes allemandes,…

Source link

Patrick Koller a le sourire d’un patron satisfait quand il fait visiter la dernière usine chinoise de Forvia, premier équipementier automobile français dans l’empire du Milieu, et qui monte progressivement en cadence depuis juillet. Installé dans le Jiangxi, une province du centre, précisément à Fengcheng, il s’agit du premier site industriel de Forvia neutre en carbone.

Pour son inauguration, Forvia a invité plus de deux cents personnes, le 10 novembre. Et si un orage a couvert les discours, l’important n’était pas là : Forvia a fait de son usine de Fengcheng la vitrine de ses capacités industrielles, dans le pays où elle compte plus de quatre-vingts installations, la plupart en coentreprise. Outre les puits creusés sous la « méga-usine », qui permettent la neutralité carbone grâce à des pompes à chaleur, les robots y sont plus…

Source link

Les bombardements de la junte dans l’ouest du Myanmar ont tué quatre personnes, ont déclaré mardi des habitants à Radio Free Asia.

L’artillerie lourde tirée lundi soir sur le village de War Shee Lar, dans l’État de Rakhine, a explosé, blessant sept personnes. Cinq des sept personnes sont dans un état critique et ont été envoyées à l’hôpital Buthidaung, dans la capitale du township.

Parmi les personnes décédées figurent Arru Shu Lar, huit ans, Abdullah, 11 ans, ainsi que Ha Bezar, 50 ans.

Les blessés ont entre 30 et 40 ans, a déclaré un habitant de War Shee Lar qui a souhaité rester anonyme par crainte de représailles.

« Ils sont morts et ont été blessés lorsqu’une arme lourde est tombée alors qu’ils travaillaient dans la ferme maraîchère. Arru Shu Lar et Ha Beza sont morts sur le coup », a-t-il déclaré à RFA. « Un autre enfant est décédé sur le chemin de l’hôpital. Les morts ont été incinérés dans le village.

De l’artillerie lourde a été tirée par un bataillon de la junte basé dans la municipalité de Buthidaung, a-t-il ajouté. Les bombardements se sont poursuivis alors même que les villageois incinéraient les corps des défunts dans le cimetière du village.

War Shee Lar est un village rohingya d’environ 1 000 habitants. Les habitants ont déclaré que tous les habitants avaient peur, mais qu’ils devaient se cacher dans le village car il n’y avait aucun endroit où fuir.

Au sud-est de Buthidaung, un adolescent a été tué lorsque les troupes de la junte ont tiré sur un village de la commune de Mrauk-U.

Cho Cho, 15 ans, est décédée lundi soir dans le village de Pan Be Tan après avoir été touchée au ventre par une balle dans sa maison, ont indiqué des habitants.

Les tirs provenaient d’un bataillon d’infanterie de la junte basé à Mrauk-U, selon les habitants.

RFA a contacté par téléphone le porte-parole de la junte de l’État de Rakhine, Hla Thein, mais il n’a pas répondu au moment de la publication. La junte n’a publié aucune information via les canaux officiels ou les médias soutenus par le régime concernant ces meurtres.

L’armée de la junte cible délibérément les civils depuis le 13 novembre, date à laquelle les combats avec l’armée d’Arakan ont repris, a déclaré Pe Than, ancien député du Parti national d’Arakan dans l’État de Rakhine.

« Désormais, l’armée de la junte ne peut plus se rendre directement sur le champ de bataille et combattre. C’est pourquoi ils ouvrent le feu avec l’artillerie légère et lourde depuis leurs camps. Et ils ciblent principalement les zones civiles », a-t-il déclaré à RFA. « C’est comme brûler une grange quand ils ne peuvent pas frapper les rats. [The junta] se bat d’une manière qui porte préjudice à la population depuis le début des combats dans l’État de Rakhine.

L’armée a bloqué les routes reliant l’État de Rakhine au reste du pays, ainsi que les routes et les voies navigables entre les villes et les villages, a-t-il déclaré, ajoutant…

Source

Pour la première fois depuis le coup d’Etat de février 2021, l’espoir bascule du côté de la révolution en Birmanie. Des villes importantes sont la cible d’offensives de la résistance, et la junte birmane a perdu le contrôle de ses postes-frontières les plus utilisés pour le commerce avec la Chine. Elle recourt à des campagnes de bombardements intensives, mise au défi par le nombre croissant d’axes terrestres coupés par les résistants.

La tension monte à Naypyidaw, la capitale fortifiée du régime : des rumeurs font état de mouvements de troupes pour mieux protéger le centre nerveux du pouvoir militaire. Scène surréaliste s’il en est, des membres d’organisations « patriotiques », dont des moines, ont manifesté à Rangoun, le 19 novembre, avec la pleine autorisation du régime, contre… la Chine et ses interférences…

Source link

La Corée du Nord a intensifié sa campagne de pression contre Séoul, déclarant son retrait immédiat et complet de l’accord militaire visant à réduire les hostilités entre les deux nations. Il s’est également engagé à déployer ses dernières armes le long de la frontière avec la Corée du Sud.

La dernière menace survient juste un jour après la Corée du Sud suspendu l’accord militaire intercoréen historique de 2018 comme contre-mesure au lancement illégal de satellites par Pyongyang qui violait une résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies. La technologie des fusées peut être utilisée à la fois pour lancer des satellites et des missiles. Pour cette raison, l’ONU interdit à la Corée du Nord de lancer une fusée balistique, même si elle prétend être un lancement de satellite.

« Nous annulerons toutes les mesures militaires précédemment prises pour prévenir les tensions militaires et les conflits dans tous les domaines, y compris sur terre, en mer et dans l’air », a déclaré le ministère nord-coréen de la Défense dans un communiqué cité jeudi par l’agence de presse officielle coréenne.

« Nous allons également promouvoir le déploiement de forces plus puissantes et de nouveaux équipements militaires dans la région le long de la ligne de démarcation militaire », ajoute le communiqué.

La principale préoccupation concerne la reprise par Séoul de ses opérations de surveillance près de la frontière. La Corée du Nord perçoit les activités de surveillance, impliquant notamment les nouvelles technologies, de la Corée du Sud et de son allié, les États-Unis, comme une menace majeure pour sa sécurité en raison de son propre manque de capacités technologiques comparables. Ainsi, ils protestent depuis longtemps contre les activités de surveillance des alliés près de la frontière.

Les deux Corées étaient convenues de mettre un terme à leurs actions hostiles l’une envers l’autre près de la frontière, mais le Nord a mené un certain nombre de provocations, violant les termes de l’accord.

Selon le ministère sud-coréen de la Défense, la Corée du Nord a violé l’accord 17 fois au total jusqu’à l’année dernière depuis la signature de l’accord. Les critiques au Sud soutiennent depuis longtemps que l’accord est déjà devenu inefficace, ne servant qu’à restreindre les capacités opérationnelles et de surveillance de Séoul.

« La situation dans la zone de la ligne de démarcation militaire est devenue incontrôlable et irréparable en raison des erreurs irréversibles commises par les gangsters politiques et militaires de la République de Corée », a déclaré le ministère nord-coréen de la Défense, utilisant le nom officiel de la Corée du Sud, rejetant la responsabilité de l’aggravation de la situation. vers le Sud.

Le ministère a également cité les derniers développements comme justification pour intensifier ses développements d’armes nucléaires, déclarant que…

Source

Daisaku Ikeda, le charismatique – et controversé – dirigeant de la secte bouddhiste Soka Gakkai, dont il a fait une organisation internationale et un acteur politique majeur au Japon, est décédé à son domicile de Tokyo. Le « faiseur de paix, philosophe bouddhiste, éducateur, auteur et poète », tel que le présente son site, serait mort mercredi 15 novembre de vieillesse. Il était âgé de 95 ans. Le premier ministre, Fumio Kishida, a salué une personnalité qui a « joué un rôle important dans la promotion de la paix, de la culture et de l’éducation au Japon et à l’étranger, et a laissé une trace significative dans l’histoire ».

L’annonce du décès a été faite par la Soka Gakkai le samedi 18 novembre, soit le jour anniversaire de la création, en 1930, par des bouddhistes de la branche Nichiren, elle-même créée au…

Source link