Catégories
Economie Viêtnam

Les exportations d’engrais ont battu le record du volume de 2020

Nhân Dân en ligne – Les exportations d’engrais n’ont cessé d’augmenter au cours des 3 derniers mois, portant le volume total des exportations à plus de 1,2 million de tonnes, dépassant le volume record des exportations de l’année dernière.

Selon l’Office général des douanes, les exportations d’engrais en novembre de 2021 ont atteint 140 427 tonnes, soit 79,72 millions de dollars, avec un prix moyen de 567,7 dollars par tonne.

Ainsi, les exportations d’engrais au cours du mois dernier ont continué d’augmenter pour le troisième mois consécutif (augmentation de 30% en volume, de 71,8% en chiffre d’affaires et de 32,2% en prix par rapport au mois d’octobre 2021).

Au cours des 11 premiers mois de 2021, le pays a exporté plus de 1,2 million de tonnes d’engrais, d’une valeur de près de 459,28 millions de dollars. Le prix moyen a atteint 381,2 de dollars par tonne, en hausse de 11,6% en volume, de 45,6% en chiffre d’affaires et de 30,5% en prix par rapport à la même période en 2020.

Les exportations d’engrais au cours des 11 derniers mois ont battu le record du volume d’exportation en 2020 de 1,163 million de tonnes.

Les exportations d’engrais du Vietnam au cours des 11 premiers mois de cette année ont été principalement réalisées vers le Cambodge, représentant 42% du volume et du chiffre d’affaires total des exportations d’engrais du pays, atteignant 507 083 tonnes, d’une valeur de plus de 192,65 millions de dollars, au prix de 379,9 dollars par tonne, en hausse de 43,4% en volume, de 63,4% en chiffre d’affaires et 21,7% en prix sur la même période de 2020.

En plus du marché principal du Cambodge, le Vietnam exporte également des engrais vers le marché sud-coréen avec 62 174 tonnes, équivalent à 38,35 millions de dollars, le prix moyen est de 616,9 dollars par tonne, soit une forte augmentation de 208,4% en volume, 1 059 % en chiffre d’affaires et 275,9 % de prix par rapport à la même période de 2020.

Les exportations d’engrais vers le marché mozambicain se sont élevées à 77 750 tonnes, équivalent à 25,73 millions de dollars, soit une forte augmentation de 852% en volume et de 642,5% en chiffre d’affaires.

Source link

Catégories
Economie Viêtnam

L’Australie soutient les provinces du Nord-Ouest dans le développement économique

Nhân Dân en ligne – Une délégation de l’ambassade d’Australie au Vietnam a récemment effectué une visite dans le Nord-Ouest du Vietnam pour rencontrer des agriculteurs et des entreprises locales bénéficiaires des projets financés par l’Australie.

La visite, conduite par Mark Tattersall, chef adjoint de la mission diplomatique australienne au Vietnam, a été l’occasion de constater de visu l’amélioration des moyens de subsistance et des opportunités économiques que les projets avaient créés pour les agriculteurs locaux, les coopératives et les petites entreprises de la région, y compris les femmes de minorités ethniques.

La visite a également réaffirmé l’engagement de l’Australie envers le développement économique dans les provinces du Nord-Ouest dans le cadre de son partenariat d’aide à long terme avec le Vietnam, qui comprend le projet de promotion de l’égalité des sexes par l’agriculture, le programme Aus4innovation et le Centre australien pour la recherche agricole internationale (ACIAR).

Depuis 1993, ACIAR a investi environ 32 millions de dollars australiens dans 20 projets de coopération de recherche internationale dans la région du Nord-Ouest pour développer des systèmes de cultures durables pour les terres en pente, aidant à diversifier les produits agricoles, à protéger les ressources naturelles et l’environnement et à augmenter les revenus des petits agriculteurs.

Au cours de cette visite, la délégation a rencontré des agriculteurs et des agents agricoles et de vulgarisation des provinces de Son La, Yên Bai et Diên Biên qui ont participé à un projet de 10 ans financé par l’ACIAR et l’Organisation internationale de recherche agroforestière (ICRAF) pour développer des systèmes agroforestiers du Nord-Ouest. Jusqu’à présent, 425 ménages de petits agriculteurs ont participé au projet et ont développé avec succès des systèmes agroforestiers qui augmentent les revenus, tout en protégeant la qualité des sols et l’environnement.

La délégation a également rendu visite aux partenaires du projet GREAT, notamment la coopérative de bambou biologique Xuân Nha dans le district de Vân Hô, et tenu une réunion avec des femmes locales qui sont propriétaires de gites d’hôtes à Ban Vat, district de Môc Châu.

Lors d’une réunion avec le Comité populaire de la province de Son La, l’ambassadeur adjoint Mark Tattersall a pris note du partenariat étroit entre l’Australie et Son La. Il a discuté des investissements australiens dans la province et a recherché des opportunités pour renforcer davantage les relations entre les deux parties.

Source link

Catégories
Economie

Un membre du Congrès veut mettre fin à la frénésie d’achat de la Chine sur les terres agricoles américaines

La Chine achète des terres agricoles aux États-Unis depuis des années, une tendance qui, selon un législateur américain, doit cesser afin de protéger la chaîne d’approvisionnement alimentaire américaine.

Pour cette raison, le représentant Dan Newhouse (R-Wash.) a présenté en juin un amendement au projet de loi de crédits agricoles de la Chambre pour l’exercice 2022 (HR4356). Dans un entretien récent avec NTD, le législateur a expliqué ce que ferait son amendement.

« La Chine, franchement, est un adversaire. Nous voulons nous assurer que nous contrôlons notre approvisionnement alimentaire. Je pense que c’est une question de sécurité nationale naturelle et importante », a déclaré Newhouse.

L’amendement a été adopté à l’unanimité par la commission des crédits de la Chambre le 30 juin. Le 29 juillet, la Chambre a adopté le projet de loi sur les crédits agricoles dans le cadre d’un ensemble de sept projets de loi de dépenses 2022 (HR4502).

S’il est adopté, l’amendement habiliterait le secrétaire à l’Agriculture à interdire l’achat de terres agricoles aux États-Unis par des sociétés appartenant à la Chine, l’Iran, la Corée du Nord et la Russie, selon le libellé du projet de loi.

En Chine, il n’y a pas de distinction entre les entreprises privées et les entreprises d’État, puisque le Parti communiste chinois peut exercer un contrôle sur les entreprises privées par le biais des lois chinoises ou des cellules du Parti qui y sont intégrées.

Source link

Catégories
Economie Viêtnam

Ouverture de la Semaine des produits vietnamiens 2021 dans des chaines de supermarchés de Singapour

Nhân Dân en ligne – La Semaine des produits vietnamiens de 2021 s’est ouverte le 6 décembre dans deux grandes chaînes de supermarchés de Singapour : NTUC FairPrice et Hao Mart.

Organisé par le Service commercial de l’ambassade du Vietnam à Singapour en collaboration avec le groupe FairPrice, cet événement a présenté 38 nouveaux produits agricoles et aliments transformés vietnamiens qui ont été introduits dans le système de vente au détail, dont des produits innovants des entreprises vietnamiennes tels que le café aromatisé aux fruits, le yaourt instantané aux différents goûts, le thé aux herbes….

Trân Thu Quynh, cheffe du Service commercial du Vietnam à Singapour, a déclaré que la plupart des articles ont été mis dans le système de supermarchés cette fois grâce au soutien du Service commercial pour mettre en relation les entreprises. Il est à noter le succès de l’exposition Hybrid dans le cadre de la Semaine de la marque vietnamienne à Singapour qui s’est tenue en août 2021.

Après avoir examiné les produits présentés à l’exposition, le groupe FairPrice a immédiatement signé des contrats d’importation avec de nombreuses entreprises vietnamiennes, dont TH True Milk, Huu Nghi (Tipo), Hat A Coffee.

De nombreux autres produits ont également été introduits dans le système des supermarchés grâce aux efforts du Service commercial dans l’application des technologies de l’information à la promotion du commerce, dont les mises en relation commerciales organisées en ligne.

Source link

Catégories
Economie Viêtnam

Standard Chartered accordera un financement de 6 milliards de dollars aux projets verts du groupe vietnamien T&T

Nhân Dân en ligne – Le groupe vietnamien T&T représente 75 % des engagements de soutien de Standard Chatered pour ses projets de développement durable au Vietnam.

Dans le cadre de la visite de travail en France et de la participation du Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, à la COP 26, le groupe T&T a signé plusieurs mémorandums de coopération stratégique avec des partenaires internationaux dans divers domaines tels que les finances, l’environnement, la santé, l’éducation et les sports.

Lors d’un forum sur l’environnement d’investissement et d’affaires au Vietnam qui a eu lieu le 1er novembre, en présence du Premier ministre vietnamien, le groupe T&T et Standard Chartered ont signé un mémorandum de coopération selon lequel la banque britannique accordera une assistance financière d’une valeur de 6 milliards de dollars aux projets verts déployés par T&T.

Quelques projets phares à noter : l’usine de traitement de déchets industriels et sanitaires dans la province de Thai Nguyên, l’usine de traitement de déchets ménagers dans la province de Hung Yên, l’usine de valorisation énergétique issue du traitement des déchets Xuân Son à Hanoi, le centre de gaz naturel liquéfié (GNL) d’une puissance de 1 500 MW dans la province de Quang Tri et plusieurs autres projets d’énergies renouvelables du groupe.

Selon un représentant de T&T, la coopération avec Standard Chartered permettra au groupe d’accéder à des financements internationaux pour mettre en œuvre davantage de projets verts et pour contribuer à la Stratégie nationale sur la croissance verte pour la période de 2021 à 2030 et sa vision vers 2050.

Précédemment, également en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh, T&T Pharma, filiale du groupe T&T, et l’Université de médecine de Hanoi ont signé un mémorandum de coopération avec le groupe espagnol HIPRA Human Health S.L.U dans la construction d’un centre de recherche et de développement de vaccins au Vietnam.

En septembre, le groupe T&T et HIPRA Human Health S.L.U ont signé un accord de coopération pour déployer des essais cliniques des vaccins contre le virus SARS-CoV-2 fabriqués par HIPRA au Vietnam (HIPRA SARS-CoV-2). T&T Pharma a acheté 50 millions de doses de vaccins HIPRA SARS-CoV-2, pour une valeur de 375 millions d’euros (équivalents à 10 500 milliards de dôngs) après que le ministère vietnamien de la Santé a approuvé l’utilisation d’urgence de ces vaccins au Vietnam.

Source link

Catégories
Economie Viêtnam

Connexion de la consommation et de l’exportation des produits agricoles vers l’Algérie et le Sénégal

Nhân Dân en ligne – Le 11 août, l’Agence vietnamienne de promotion du commerce (Vietrade) relevant du ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et le Bureau commercial du Vietnam en Algérie, au Sénégal, en Tunisie, au Mali, en Gambie et au Niger ont organisé une séance de consultation virtuelle sur les exportations vietnamiennes vers les marchés algérien et sénégalais pour une bonne centaine d’entreprises vietnamiennes.

Le conseiller au commerce du Vietnam en Algérie, Hoàng Duc Nhuân a présenté le potentiel ainsi que les difficultés des marchés algérien et sénégalais, notamment dans le domaine de l’import-export des produits agricoles et aquatiques. Il a fourni aux entreprises des remarques sur la recherche, le commerce et la transaction avec des partenaires sur ces deux marchés et a répondu aux questions des entreprises participantes.

Selon Hoàng Duc Nhuân, les entreprises vietnamiennes souhaitant exporter des marchandises vers les deux marchés ci-dessus doivent faire attention à se renseigner sur les goûts et la culture des consommateurs des pays musulmans.

Cette session de consultation s’inscrit dans le cadre d’une conférence en ligne pour connecter la consommation et la promotion des exportations de produits agricoles et aquatiques de la région Sud et des hauts plateaux du Centre 2021, organisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce avec la participation d’un grand nombre d’entreprises algériennes et sénégalaises et d’entreprises vietnamiennes, pour fournir des informations détaillées sur ces deux marchés.

Source link

Catégories
Economie Viêtnam

Les exportations nationales progressent de 25,5% en sept mois ​

Nhân Dân en ligne – Les exportations nationales au cours des sept premiers mois de 2021 ont atteint 185,33 milliards de dollars, en hausse de 25,5% par rapport à la même période de l’année dernière.

Entre janvier et juillet, le Vietnam a recensé 27 produits d’exportation affichant un chiffre d’affaires de plus d’un milliard de dollars, représentant 90,2% du total des exportations nationales. Cinq parmi eux ont même franchit la barre des dix milliards.

Plus précisément, l’industrie manufacturière a connu une forte croissance de 27% avec 164,89 milliards de dollars. Viennent ensuite les produits agricoles et sylvicoles avec 13,65 milliards de dollars (+16,7%) et les produits aquatiques avec 4,92 milliards de dollars (+12%).

Les États-Unis ont été le premier importateur avec 53,6 milliards de dollars (+37,4%), devant la Chine avec 28,7 milliards (+24,2%), l’Union européenne avec 22,5 milliards (+15,5%)…

Pendant ce temps, les importations du pays au cours de sept mois ont atteint 188,03 milliards de dollars, soit une croissance annuelle de 35,3%, la Chine étant le plus grand marché d’importation du Vietnam avec 62,3 milliards de dollars (+48,5%).

Le pays a affiché un excédent commercial de 2,7 milliards de dollars.

Source link

Catégories
Economie Viêtnam

Les agriculteurs au cœur de la transition numérique

Nhân Dân en ligne – Le ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, a comparé la transformation numérique dans l’agriculture à « un train à ne pas rater ».

L’application de nouvelles technologies dans l’agriculture n’est pas seulement une nécessité économique, mais aussi une opportunité d’apprentissage pour des mil-lions de foyers agricoles.

Filant la métaphore du voyage en train, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, a fait savoir que « les entrepreneurs doivent comprendre que personne ne veut manquer le train et rester à la gare pendant que les autres continuent d’avancer. Il faut saisir cette chance et sauter courageusement dans ce train qui n’attendra personne ».

Mais cette numérisation du secteur agricole demande de partir sur de bonnes bases, claires et transparentes.

« Il est nécessaire de commencer à construire une base de données et de la maîtriser, au service de l’analyse de l’information et de la planification de la production », a insisté Lê Minh Hoan lors d’une conférence en ligne sur la transformation numérique dans l’agriculture, tenue à la mi-juin.

Toujours selon lui, cette numérisation sera réussie si elle intègre le plus grand nombre de personnes possible : « J’espère que nous irons jusqu’au bout ensemble. Personne ne descendra à mi-chemin, tout le monde ira à la dernière station. En effet, il n’existe pas de gare terminale pour ce train de la transformation numérique. Il faut aller de l’avant et espérer aussi que personne ne descendra à mi-chemin pour revenir au point de départ ».

Numérisation et modernisation

Source link