Catégorie : Economie

Nhân Dân en ligne – Au cours des 10 premiers mois de 2020, le chiffre d’affaires des exportations de marchandises était estimé à 229,27 milliards de dollars, soit une augmentation de 4,7% en glissement annuel.

Selon un rapport publié dans la matinée du 29 octobre par le Département général des statistiques, bien que l’épidémie de COVID-19 soit de plus en plus compliquée dans le monde, les exportations et importations de marchandises du Vietnam maintiennent toujours une augmentation positive, notamment la contribution du secteur économique national estimée comme un point remarquable.

Plus précisément, le chiffre d’affaires réalisé à l’exportation de marchandises en octobre 2020 était estimé à 26,7 milliards de dollars, en baisse de 1,7% par rapport au mois précédent et en hausse de 9,9% par rapport à la même période de l’année dernière. Sur les 10 premiers mois de 2020, le chiffre d’affaires des exportations de marchandises était estimé à 229,27 milliards de dollars, en hausse de 4,7% en glissement. Le pays compte 31 articles avec un chiffre d’affaires à l’exportation supérieur à un milliard de dollars, représentant 91,8% du chiffre d’affaires total à l’exportation, en particulier 5 articles exportés obtenant plus de 10 milliards de dollars (+59,9%).

Concernant la structure des marchandises exportées, les groupes industriels lourds et minéraux étaient estimés à 123,8 milliards de dollars (+8,4%) ; les produits de l’industrie légère et de l’artisanat à 81,8 milliards de dollars (+1,5%) ; le groupe des produits agricoles et forestiers à 16,8 milliards de dollars (-1,5%) ; les produits aquatiques à 6,9 milliards de dollars, (-2,5%).

En ce qui concerne le marché d’exportation, les États-Unis sont le plus grand marché d’exportation du Vietnam en 10 mois avec un chiffre d’affaires de 62,3 milliards de dollars (+24%) ; suivis par la Chine avec 37,6 milliards de dollars (+14%), le marché de l’UE avec 28,9 milliards de dollars (-3%), le marché de l’ASEAN avec 18,9 milliards de dollars (-11,6%), la République de Corée avec 16,3 milliards de dollars (-2,6%) et le Japon avec 15,6 milliards de dollars (-7%).

Le Département général des statistiques a également déclaré que le chiffre d’affaires des importations de marchandises en octobre 2020 était estimé à 24,5 milliards de dollars, en hausse de 1,2% par rapport au mois précédent et de 10,1% par rapport à la même période l’année dernière.

En général, le chiffre d’affaires des importations de marchandises durant ces 10 derniers mois était estimé à 210,55 milliards de dollars, en hausse de 0,4% en glissement. En particulier, il y a 34 articles avec un chiffre d’affaires à l’importation de plus de un milliard de dollars, représentant 89,4% du chiffre d’affaires total à l’importation.

La balance commerciale des marchandises a été réalisée en octobre 2020, avec un excédent commercial estimé à 2,2 milliards de dollars. En générale, au cours des 10 premiers mois de 2020, la balance commerciale des biens est estimée à un excédent d’exportation record de 18,72 milliards de dollars.

Source link

Nhân Dân en ligne – La résurgence du COVID-19 dans un certain nombre de pays à travers le monde et les tensions géopolitiques entre les grandes puissances continuent de poser des risques majeurs pour l’économie vietnamienne.

L’Institut de recherche économique et politique du Vietnam (VEPR) a révisé à la baisse ses prévisions de croissance du PIB pour le Vietnam à 2,6 – 2,8% pour cette année par rapport à l’estimation précédente de 3,8% en juillet, en supposant que l’épidémie de COVID-19 soit toujours sous contrôle au niveau national.

Cependant, dans un scénario où la crise sanitaire éclate à nouveau les derniers mois de l’année, l’économie croîtrait probablement de 1,8 à 2% ou moins pour toute l’année, a déclaré Pham Thê Anh, économiste en chef du VEPR, lors du lancement du rapport économique trimestriel le 21 octobre.

Selon l’expert, les facteurs susceptibles de soutenir la croissance économique du Vietnam pendant les mois restants de l’année comprennent l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) et l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).

Ils incluent aussi le décaissement plus rapide des fonds publics d’investissement; les faibles coûts des matières premières en raison de la baisse de la demande de consommation et de la production mondiales; un déplacement des capitaux d’investissement mondiaux vers le Vietnam à la suite de la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine; et un environnement macro-économique stable.

Toutefois, la résurgence du COVID-19 dans un certain nombre de pays à travers le monde, ainsi que les tensions géopolitiques entre les grandes puissances continuent de présenter des risques majeurs pour un pays avec un haut niveau d’ouverture économique comme le Vietnam, a-t-il noté.

Les problèmes internes, notamment la forte dépendance du secteur à capitaux étrangers pour la croissance, la faible productivité et le lent processus d’actionnarisation des entreprises étatiques représentent également des faiblesses majeures de l’économie vietnamienne, a-t-il ajouté.

L’économiste en chef du VEPR a suggéré que le Vietnam donne la priorité à la sécurité sociale et à la stabilisation de l’environnement macro-économique, et étend son soutien aux entreprises contraintes de suspendre leurs activités ou à celles durement touchées par le COVID-19.

En examinant plus en détail les principales forces motrices du Vietnam, l’économiste Cân Van Luc a déclaré que l’EVFTA avait apporté au Vietnam un soutien indispensable.

Alors que les exportations du pays vers l’UE ont régressé de 10,3% en glissement annuel au cours des sept premiers mois de cette année, la baisse a ralenti à 4,6% à la fin du mois de septembre.

Pendant ce temps, le secteur agricole a pu maintenir un taux de croissance similaire au cours des neuf derniers mois à celui de l’année dernière (1,84%), malgré les effets de l’épidémie de COVID-19 et des catastrophes naturelles.

Pour 2021, Cân Van Luc a dit s’attendre à ce que le Vietnam continue de poursuivre le double objectif de contenir l’épidémie et de stimuler la reprise économique.

En période de crise, le Vietnam devrait chercher de nouveaux moteurs de croissance, à savoir l’économie numérique ou la consommation intérieure, car les actuels comme les exportations peinent à surmonter la crise du coronavirus, a-t-il suggéré.

Source link

Nhân Dân en ligne — Ayant pour thème « Des partenaires de confiance qui prospèrent ensemble », le Sommet d’affaires États-Unis — Vietnam 2020 a été organisé le 9 octobre par la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam (VCCI) et la Chambre américaine de commerce (Amcham) dans le but de débattre des mesures de promotion du commerce et de l’investissement et de la reprise postépidémique de l’économie vietnamienne.

« Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques, il y a 25 ans et l’établissement de leur partenariat intégral il y a six ans, les relations entre le Vietnam et les États-Unis ont connu des progrès considérables dans tous les domaines, tant au niveau bilatéral qu’au niveau multilatéral », a constaté le président de la VCCI, Vu Tiên Lôc.

« À chaque étape du développement des relations bilatérales, comme la signature de l’accord commercial bilatéral en 2001, l’octroi par les États-Unis du statut des relations commerciales normales et permanentes (PNTR) au Vietnam en 2006, la signature de l’accord-cadre sur le commerce et l’investissement (TIFA) en 2007, ainsi que d’autres accords de coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, des finances et des douanes, les entreprises jouent un rôle crucial », a-t-il souligné.

À présent, les échanges commerciaux bilatéraux ont été multipliés par 170 depuis 1994 (de 450 millions de dollars en 1994 à 76 milliards de dollars en 2019). Durant cette période, le Vietnam est passé de la 12e place à la 9e place parmi les plus grands exportateurs vers les États-Unis et est le 16e plus grand partenaire de ce pays. De leur côté, les États-Unis sont le 27e plus grand exportateur au Vietnam.

Les principales exportations vietnamiennes vers les États-Unis sont les produits de la mer, la noix de cajou, les produits de textile et d’habillement et les chaussures. Les exportations américaines vers le Vietnam sont également diverses : les machines, les équipements aéronautiques, les technologies de télécommunications, les énergies, le gaz naturel liquéfié ou encore les produits agricoles.

Le Vietnam rassure les investisseurs étrangers en raison de sa main d’œuvre abondante et jeune, sa stabilité politique et sociale, ses politiques économiques ouvertes et transparentes et ses efforts de réforme et d’innovation. De grandes marques américaines comme Citigroup, American Group, Intel, Chevron, Ford, Starwood Hotel, AIA, Dickerson Knight Group, Coca-Cola, Pepsi Cola et KFC sont déjà bien implantées sur le marché vietnamien.

« Avec un grand esprit de responsabilité sociale, les groupes multinationaux américains qui se lancent au Vietnam contribuent non seulement à la croissance économique du pays et au processus de transfert de technologies, mais aussi à l’amélioration de l’environnement de travail et de la qualité de vie des salariés vietnamiens », a dit Vu Tiên Lôc.

« Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, les entreprises des deux pays devront s’entraider et œuvrer ensemble afin de surmonter cette situation difficile et saisir les opportunités offertes par la révolution numérique », a-t-il suggéré.

Selon le vice-ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement Trân Duy Dông, les États-Unis se trouvent au 11e rang sur 138 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 1 000 projets d’investissement en vigueur dont la valeur…

Source link

Nhân Dân en ligne – Les entreprises vietnamiennes peuvent accéder complètement aux échanges de commerce électronique pour importer leurs marchandises à Singapour et sur les marchés internationaux à un coût bien inférieur par rapport à travers des canaux traditionnels.

Tirer parti du mécanisme ouvert et des conditions de service de haute qualité de Singapour pour élargir le marché d’exportation est l’un des « raccourcis » pour aider les petites et moyennes entreprises (PME) vietnamiennes à surmonter les difficultés actuelles, ainsi qu’à accéder la région et le monde.

C’est ce qui a été déclaré par des experts lors du séminaire « Marché de Singapour – Opportunités et défis pour les petites et moyennes entreprises vietnamiennes », organisé dans la matinée du 7 octobre par le Centre de promotion du commerce et des investissements de Ho Chi Minh-Ville (ITPC).

Tran Phu Lu, directeur adjoint de l’ITPC, a déclaré que Singapour jouait un rôle très important dans l’économie de l’Asie du Sud-Est grâce à sa position stratégique, situé sur les routes maritimes internationales, et à ses ressources humaines de haute qualité.

Selon le classement de la Banque mondiale en 2019, la taille de l’économie de Singapour se classait au 37e rang mondial, avec le revenu par habitant en 2019 estimé de 59 590 dollars, se classant 11e dans le monde et 3e en Asie.

La taille de la population n’est pas grande, presque pas de ressources naturelles, de sorte que la consommation intérieure de Singapour dépend des produits importés. Il s’agit donc d’un marché que les petites et moyennes entreprises vietnamiennes peuvent exploiter dans le contexte difficile de l’épidémie de COVID-19.

Le directeur national de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam (Vietcham) à Singapour, Phan Phi Long, a fait savoir qu’en plus des canaux de distribution traditionnels tels que FairPrice, 7Eleven, ShengSiong, Giant, Ang Mo Supermarket, Market Place …, le marché du commerce électronique à Singapour se développait rapidement.

L’écosystème du commerce électronique à Singapour est particulièrement développé. Notamment, le shopping est une forme de divertissement populaire à Singapour et est de plus en plus populaire auprès des jeunes adultes et des ménages à revenu élevé.

Environ 60% des ventes e-commerce de Singapour proviennent de commandes transfrontalières. Outre Amazon, E-bay, Apple, etc, d’autres sites de commerce électronique à Singapour, notamment Taobao, Qoo10, Lazada, Zalora, Carousell, Redmart, Reebonz, HipVan et Alibaba ont également réalisé d’énormes ventes et disposent d’un grand nombre de fournisseurs et clients partout dans le monde.

Par conséquent, les entreprises vietnamiennes peuvent accéder complètement aux échanges de commerce électronique pour importer des marchandises à Singapour et plus loin sur les marchés internationaux à des coûts bien inférieurs par rapport à travers des canaux de distribution traditionnels.

Phillip Phung, directeur régional d’Indochina de la Vietcham à Singapour, a informé que Singapour est un port de commerce libre et très ouvert, avec presque aucune restriction sur les importations, sans aucune barrière non tarifaire, à côté des normes définies par les organisations internationales de l’Office International des Epizooties (OIE) et du Codex Alimentarius. Plus de 99% des marchandises importées à Singapour sont…

Source link

Nhân Dân en ligne – Le 29 septembre, le Département général des Statistiques du Vietnam a annoncé que sur les neuf premiers mois de 2020, le produit intérieur brut (PIB) devrait augmenter de 2,12 % en glissement annuel.

Nhân Dân en ligne – La société par actions d’automobile Truong Hai connue sous le nom de THACO, a exporté son deuxième lot de 33 semi-remorques aux États-Unis, achevant le contrat de fourniture de 69 unités au pays en 2020.

Afin de faire son entrée sur le marché américain, THACO a mené des enquêtes et signé un protocole d’accord sur la distribution de semi-remorques sur le marché avec PITTS Enterprises Company – l’un des 15 principaux fabricants de semi-remorques aux États-Unis.

Selon THACO, les semi-remorques sont fabriquées par l’usine de fabrication de véhicules spéciaux THACO (THACO SV) dans la province centrale de Quang Nam, l’entreprise spécialisée dans la fabrication de semi-remorques et de véhicules spéciaux de haute qualité pour les marchés locaux et étrangers.

THACO a déclaré que THACO SV avait mené des enquêtes sur les marchés étrangers et recherché des partenaires au Japon, aux États-Unis, en Australie et dans la région de l’ASEAN, les États-Unis étant l’un des marchés les plus potentiels.

Depuis 2019, les ingénieurs de recherche et développement de THACO SV ont visité les usines de ses partenaires aux États-Unis pour mieux comprendre la demande et les exigences du marché.

J.P Pierson, directeur général de Dorsey Intermodal – une filiale de PITTS Enterprises, a déclaré que les produits de THACO SV répondaient entièrement aux exigences fixées par PITTS Enterprises.

Il a ajouté que la coopération avec THACO SV aiderait Dorsey à augmenter sa capacité d’approvisionnement de 3 000 à 10 000 produits par an, tout en répondant aux divers besoins des clients que les fabricants américains n’ont pas encore satisfaits.

Auparavant, THACO avait expédié le 1er juin ses 36 premières semi-remorques aux États-Unis.

THACO SV prévoit d’exporter plus de 300 semi-remorques et réservoirs de carburant aux États-Unis, au Japon et en République de Corée au cours de l’année.

L’entreprise se concentre également sur la recherche et le développement de produits d’exportation pour de nouveaux marchés tels que les Philippines, la Thaïlande, le Myanmar et l’Australie, tout en établissant des coentreprises et des partenariats pour élargir ses marchés d’exportation.

Source link

Nhân Dân en ligne – La pandémie de Covid-19 continuera d’impacter négativement l’économie mondiale au second semestre. Cependant, grâce à sa maitrise efficace de la maladie, le Vietnam devrait voir son économie croitre de 3,8 % en 2020.

L’information a été dévoilée dans un rapport publié par l’Institut de recherche économique et politique du Vietnam (VEPR), lors d’un atelier tenu le 21 juillet à Hanoi.

Le rapport détaille la manière dont les ventes au détail de biens et services ont prospéré au début du deuxième trimestre de l’année, après la fin de la distanciation sociale et le décret du Premier ministre sur la promotion du tourisme intérieur.

Les efforts du gouvernement, visant à éliminer les goulots d’étranglement dans le décaissement des investissements publics et à stimuler la croissance, ont contribué à porter le capital d’investissement social total à 481,2 billions de dôngs, soit une augmentation de 4 % en glissement annuel.

La pandémie de Covid-19 a porté un coup dur à l’économie nationale, ralentissant la croissance du PIB à seulement 1,81 %, soit le taux le plus bas de la dernière décennie. Cependant, l’expert économique Nguyên Tri Hiêu a déclaré que ce chiffre était plutôt positif, ce qui permettra à l’économie de se remettre sur les rails au cours du second semestre.

Compte tenu de la nature complexe de la pandémie et de son impact à l’échelle mondiale, le rapport prévoit que le PIB du Vietnam pour l’année entière devrait augmenter de 3,8 %.

Nguyên Duc Thành, conseiller en chef du VEPR, a déclaré que la réalisation de l’objectif de croissance dépendrait en grande partie de la capacité à contenir la pandémie avec succès aux niveaux national et mondial.

Sans évolution défavorable, nous atteindrons probablement l’objectif de croissance de 3,8 % pour cette année. Par conséquent, l’économie nationale ne devrait croitre que de 2 %. Mais une telle croissance est un signe positif, a déclaré Nguyên Duc Thành.

Source link

Nhân Dân en ligne – À partir du 1e août 2020, l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union européenne (EVFTA) entrera officiellement en vigueur.

Selon cet accord, certains produits transformés avec des tarifs de base élevés lors de leur exportation vers le marché de l’Union européenne (UE) seront immédiatement réduits à 0% de taux d’imposition tels que les huîtres, les pétoncles, les calmars, les poulpes, les palourdes, les ormeaux transformés, etc.

En outre, le homard vietnamiens, la crevette tigrée congelée ou fumée (sans coquilles), le poisson séché (sel ou saumure), le poisson fumé, le thon, etc exportés vers l’UE seront également réduits à 0%, au lieu d’une taxe de 8% à 22% actuellement appliquée.

L’Union européenne est aujourd’hui le deuxième plus grand marché d’exportation de fruits de mer du Vietnam, représentant plus de 17% de la valeur totale des exportations de fruits de mer vietnamiennes. En particulier, les exportations de crevettes vers l’UE occupent 22% de la part de marché, le pangasius 11%, les produits de la mer 30% – 35% et d’autres.

Source link