Catégorie : Japon

Un vaisseau spatial américain sans équipage a été mis en route avec succès pour voler autour de la Lune et revenir sur Terre après avoir été lancé par la mégafusée de la NASA mercredi, alors que l’agence spatiale américaine vise de futurs vols avec des astronautes dans le cadre du projet d’exploration lunaire Artemis.

Le vaisseau spatial Orion, monté au sommet de la fusée avec des mini-appareils, dont un atterrisseur lunaire japonais, a été séparé avec succès du véhicule après le décollage à 1 h 47 du centre spatial Kennedy en Floride, selon la NASA.

Bill Nelson, administrateur de la National Aeronautics and Space Administration, a déclaré lors d’une conférence de presse : « Je dois dire que pour ce que nous avons vu ce soir, c’est un A-plus ».

La photo montre la fusée Space Launch System, transportant un vaisseau spatial Orion sans équipage, décollant du Kennedy Space Center en Floride le 16 novembre 2022. (Photo avec l’aimable autorisation de la NASA) (Kyodo)

Couverture connexe :

Le Japon enverra le 16 novembre le 1er atterrisseur lunaire, le plus petit du monde, dans l’espace

La Chine lance un module de laboratoire alors que sa station spatiale est presque terminée

Échec du lancement de la fusée japonaise Epsilon, commande d’autodestruction envoyée

La fusée transportait également une unité avec 10 appareils de la taille d’une boîte à chaussures à déployer en cours de route pour effectuer des expériences et des démonstrations technologiques. Ils incluent deux du Japon – Omotenashi et Equuleus – le premier étant présenté comme le plus petit atterrisseur lunaire du monde.

L’Agence japonaise d’exploration aérospatiale a déclaré qu’elle espérait que l’atterrisseur Omotenashi, mesurant 11 centimètres de long, 24 cm de large et 37 cm de haut, effectuerait avec succès des manœuvres en tant que première sonde du pays à atterrir sur la surface lunaire.

L’atterrisseur se rendra sur la surface lunaire à une vitesse de 180 kilomètres par heure après avoir été largué au-dessus de la Lune. La JAXA a déclaré qu’elle estimait la probabilité de succès de la mission à 60%.

L’autre appareil japonais, le mini satellite Equuleus, se dirigera vers la face cachée de la Lune.

Orion et les autres appareils ont été lancés par la fusée de 98 mètres appelée Space Launch System, qui, selon la NASA, est la fusée la plus puissante au monde.

Le vaisseau spatial sans équipage sera emmené à 450 000 kilomètres de la Terre, volant plus loin que n’importe quel vaisseau spatial construit pour les humains n’a jamais volé.

Orion devrait s’écraser dans l’océan Pacifique le 11 décembre après avoir été en orbite autour de la Lune.

Le dernier développement est survenu après que la NASA a annulé les tentatives de lancement en août et septembre en raison d’un problème de refroidissement du moteur et d’autres problèmes.

Dans le cadre du programme Artemis, qui implique également les agences spatiales japonaises et européennes, la NASA s’emploie à renvoyer des astronautes américains sur la Lune pour la première fois depuis la conclusion de la dernière mission Apollo en 1972 et à y établir une présence à long terme.

Le test en vol sans équipage est le premier d’une série de missions Artemis prévues, l’objectif clé étant d’assurer la rentrée, la descente, l’amerrissage et la récupération en toute sécurité avant le premier vol avec un équipage, prévu pour 2024.

La NASA espère envoyer des humains sur la surface lunaire au plus tôt en 2025 et le vol d’essai d’Orion et des autres programmes devrait servir de tremplin pour les futures missions d’astronautes sur Mars.

Les Etats-Unis et le Japon approfondissent leur coopération dans l’espace et ont affirmé en début d’année leur « ambition commune » de réaliser un futur alunissage d’un astronaute japonais dans le cadre du programme Artemis.

Source : Kyodo News

Charm el-Cheikh, Égypte – Le Japon envisagera de fournir des fonds à un cadre de la Banque mondiale pour soutenir les pays en développement subissant des pertes et des dommages dus aux catastrophes naturelles liées au changement climatique, a déclaré mardi le ministre de l’Environnement Akihiro Nishimura.

Nishimura s’exprimait lors des pourparlers sur le climat de la COP27 en cours dans la ville égyptienne de Charm el-Cheikh.

Source link

Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a été contraint vendredi de limoger Yasuhiro Hanashi en tant que ministre de la Justice, qui a été critiqué pour une gaffe qu’il a commise sur son poste ministériel, dans le but évident de minimiser les dommages à son gouvernement déjà fragile.

Avec des cotes d’approbation pour le Cabinet qui ont récemment chuté en grande partie en raison de liens suspects entre son Parti libéral démocrate au pouvoir et la douteuse Église de l’Unification, Kishida était impatient de régler la dernière difficulté dès que possible, ont déclaré des sources proches de lui.

Le ministre japonais de la Justice Yasuhiro Hanashi (C) est entouré de journalistes alors qu’il arrive au bureau du Premier ministre à Tokyo le 11 novembre 2022, pour soumettre une lettre de démission après avoir été critiqué pour des remarques largement considérées comme faisant la lumière sur son rôle dans autorisant les exécutions de condamnés à mort. (Kyōdo) ==Kyōdo

Certains législateurs du PLD, cependant, ont déclaré que le leadership de Kishida avait été remis en question, car il n’était pas en mesure de remplacer rapidement Hanashi, craignant que cette décision, à la suite de la démission d’un autre ministre fin octobre, n’ait un impact supplémentaire sur son gouvernement.

Alors que les partis d’opposition sont sur le point d’intensifier leur offensive contre Kishida, les appels à la démission du Premier ministre pourraient également se multiplier au sein de l’administration au pouvoir avant une série d’élections aux assemblées locales au printemps prochain, ont ajouté les législateurs.

Hanashi, un législateur appartenant au groupe intraparti de Kishida au sein du LDP, a déclaré mercredi que le rôle du ministre de la Justice ne devient « une histoire importante dans les programmes d’information de jour qu’en apposant un sceau sur les documents d’exécution », le qualifiant de poste « discret ».

Les remarques, fustigées par les blocs au pouvoir et par l’opposition comme frivoles, sont intervenues alors que Kishida tentait de maintenir le soutien public à son gouvernement en prenant des mesures économiques pour atténuer l’impact négatif de la hausse des prix et de la croissance stagnante des salaires.

Le Premier ministre japonais Fumio Kishida s’adresse aux journalistes au bureau du Premier ministre à Tokyo le 11 novembre 2022, alors qu’il renvoyait Yasuhiro Hanashi au poste de ministre de la Justice après avoir critiqué des remarques largement considérées comme faisant la lumière sur son rôle dans l’autorisation des exécutions de condamnés à mort. (Kyōdo) ==Kyōdo

Kishida espérait également que le problème serait résolu avant de quitter le Japon pendant environ une semaine pour assister à des rassemblements internationaux en Asie du Sud-Est, ont indiqué les sources, car il a tenu à remédier à son impopularité par des réalisations diplomatiques importantes.

Jeudi soir, le Premier ministre a laissé entendre qu’il n’avait aucune intention de renvoyer Hanashi, mais Kishida a finalement été contraint de se plier aux appels de l’opposition à licencier le ministre afin qu’il puisse poursuivre sa politique, selon les sources.

L’administration de Kishida a été ébranlée. À la fin du mois dernier, il a également été pressé de remplacer Daishiro Yamagiwa au poste de ministre de l’Économie pour ses liens étroits avec l’Église de l’Unification, tandis que le ministre de l’Intérieur Minoru Terada a été interrogé sur des scandales liés aux fonds politiques.

L’ancien ministre de la Défense Itsunori Onodera, membre de la faction LDP dirigée par Kishida, a déclaré aux journalistes jeudi que les gaffes de Hanashi « affecteraient les délibérations parlementaires et la vie des gens », exhortant apparemment le Premier ministre à limoger le ministre de la Justice.

Le ministre des Terres, Tetsuo Saito, un législateur du partenaire junior de la coalition du LDP, Komeito, a déclaré que Hanashi n’avait aucune « décision » pour occuper le poste de ministre de la Justice.

Malgré la démission du ministre, les législateurs de l’opposition ont dénoncé l’hésitation initiale de Kishida à renvoyer Hanashi.

Kenta Izumi, chef du principal parti d’opposition, le Parti démocrate constitutionnel du Japon, a critiqué Kishida, affirmant que le Premier ministre, qui a vanté sa propre « capacité à écouter » diverses opinions, est « lent à prendre des décisions ».

Kishida a « montré un manque significatif de détermination » en tant que premier ministre, a déclaré Izumi.

Akira Koike, chef du secrétariat du Parti communiste japonais d’opposition, a également déclaré que Kishida aurait dû renvoyer Hanashi beaucoup plus tôt, ajoutant qu’il avait tenté d’échapper à la responsabilité d’avoir engagé le législateur comme ministre de la Justice.

« Je dois dire que Kishida n’a pas les qualifications pour être Premier ministre », a déclaré Koike.

Mikitaka Masuyama, professeur de sciences politiques à l’Institut national d’études politiques, a déclaré que Kishida avait d’abord défendu Hanashi car il « voulait éviter qu’une démission ne déclenche un effet domino de nouvelles démissions », mais il a finalement été poussé à remplacer le ministre.

« L’approche réactive » de Kishida face aux problèmes rendra probablement son cabinet plus impopulaire, mettant en péril son gouvernement, a déclaré Masuyama.

Ces derniers mois, les cotes de soutien au cabinet de Kishida, lancé en octobre 2021, se sont approchées de ce qui est largement considéré comme le « niveau de danger » de 30 %, bien que le PLD ait remporté une victoire majeure lors des élections du 10 juillet à la Chambre des conseillers.

Le triomphe a d’abord semblé promettre à Kishida une position ferme au sein du gouvernement pour ce qui a été surnommé ses « trois années dorées » sans élections nationales à moins qu’il ne dissolve la Chambre des représentants, mais un avenir aussi rose est peu probable, ont déclaré les politiciens au pouvoir.

Un député du PLD a déclaré à Kyodo News que si les membres du parti commençaient à croire qu’ils ne pouvaient pas gagner les élections à l’assemblée locale en avril sous un Kishida boiteux, ils essaieraient de le destituer du poste de Premier ministre.

Natsuo Yamaguchi, chef du Komeito, qui s’est efforcé d’obtenir autant de sièges que possible aux élections locales à travers le pays, a demandé à Kishida de « reconstruire le Cabinet » pour « répondre aux attentes du public ».

« Sans la confiance du public, il est impossible de diriger le gouvernement », a ajouté Yamaguchi.

Couverture connexe :

Le ministre japonais de la Justice limogé pour des gaffes sur la peine de mort

Le ministre japonais de la Justice sous le feu des critiques pour une gaffe sur la peine de mort

Source : Kyodo News

Les Forces d’autodéfense et l’armée américaine ont entamé jeudi un exercice conjoint à grande échelle principalement dans et autour des îles du sud-ouest du Japon, dans le but de renforcer leur capacité opérationnelle dans ces régions, en gardant à l’esprit l’intensification des mouvements militaires de la Chine.

L’exercice, appelé Keen Sword, doit durer jusqu’au 19 novembre et impliquera environ 26 000 membres des forces d’autodéfense terrestres, maritimes et aériennes japonaises et environ 10 000 soldats américains, y compris ceux de la Force spatiale, selon la Défense. Ministère.

Source link

Les autorités locales de la ville de Gifu, dans le centre du Japon, étaient en état d’alerte maximale dimanche alors que 460 000 personnes, soit plus que la population de la ville, ont afflué vers un festival pour apercevoir une superstar déguisée en chef de guerre à califourchon sur un cheval.

Le festival de Gifu Nobunaga s’est déroulé la plupart du temps sans accroc, bien que trois femmes aient dû être transportées à l’hôpital avec des blessures mineures. Des mesures strictes de contrôle des foules étaient en place, avec un béguin mortel pour Halloween à Séoul, en Corée du Sud, encore un souvenir frais.

Le festival de deux jours, qui a commencé samedi, s’est terminé dimanche avec un défilé de personnes déguisées en samouraïs, dirigées par l’acteur Takuya Kimura à cheval et déguisées en seigneur de guerre du XVIe siècle Oda Nobunaga, qui a unifié la moitié des provinces du Japon sous son règne.

L’acteur japonais populaire Takuya Kimura (à cheval) joue le rôle du seigneur féodal du XVIe siècle Oda Nobunaga lors du défilé du dernier jour d’un festival de deux jours en l’honneur de Nobunaga le 6 novembre 2022 à Gifu, dans le centre du Japon. (Kyōdo) ==Kyōdo

Kimura, 49 ans, et Hideaki Ito, 47 ans, un acteur de Gifu, ainsi que d’autres artistes, ont commencé le défilé de guerriers le long de la rue principale du centre-ville vers 13h30, Kimura levant un éventail haut dans les airs et criant un cri de guerre, « Toutes les mains, sortez », suivi de ceux habillés en soldats qui poussent un rugissement.

Les spectateurs au bord de la route ont applaudi et ont pris des photos et des vidéos avec leurs smartphones derrière des clôtures alors que les autorités de la ville divisaient la zone d’observation en 16 sections et restreignaient les mouvements des spectateurs pour éviter les accidents.

Katsuko Shibata, 88 ans, de Kakamigahara, préfecture de Gifu, a été temporairement renvoyée de l’hôpital pour voir le festival. S’exprimant depuis un fauteuil roulant et tout sourire, elle a déclaré: « Voir Kimu Taku a fait que mon cœur se sente mieux », en utilisant le surnom de la star.

Les spectateurs attendent de voir l’acteur populaire Takuya Kimura participer au défilé du dernier jour d’un festival de deux jours en l’honneur du seigneur féodal du XVIe siècle Oda Nobunaga en jouant son rôle à Gifu, dans le centre du Japon, le 6 novembre 2022. (Kyodo ) ==Kyōdo

Depuis l’annonce de la participation des deux acteurs, le festival a attiré l’attention nationale, avec plus de 960 000 personnes – plus du double des 400 000 habitants de la ville – qui ont demandé à être admises, soit 64 fois la capacité d’accueil de 15 000 spectateurs.

Un espace d’observation supplémentaire pour les candidats non retenus a été mis en place, car beaucoup devaient se présenter. La ville et la police préfectorale de Gifu ont également introduit des règles de circulation à grande échelle et bloqué temporairement les escaliers autour de la gare JR de Gifu pour éviter une « avalanche de foule ».

Le taux de participation de 460 000 cette année était bien supérieur à celui de l’événement précédent en 2019, qui avait attiré environ 250 000 visiteurs. Le festival a été annulé en 2020 et 2021 en raison de la propagation du coronavirus.

Kimura, membre du groupe d’idoles pop japonais SMAP, actif entre 1988 et 2016, a assisté à une conférence à Gifu après le festival et a déclaré : « Je suis très heureux que nous ayons pu organiser le défilé en toute sécurité dans des circonstances contrôlées. Je suis reconnaissant. »

L’acteur japonais populaire Takuya Kimura (à cheval) joue le rôle du seigneur féodal du XVIe siècle Oda Nobunaga lors du défilé du dernier jour d’un festival de deux jours en l’honneur de Nobunaga le 6 novembre 2022 à Gifu, dans le centre du Japon. (Kyōdo) ==Kyōdo

Ito a déclaré : « Voir la joie sur les visages des gens le long de la route m’a fait me sentir heureux que nous ayons pu organiser cet événement », d’une voix qui semblait étouffée par l’émotion.

Le festival a commencé à Gifu en 1957 pour honorer Nobunaga, qui aurait contribué au développement de la ville. Le modèle original était un défilé de guerriers organisé en 1953 pour commémorer le 400e anniversaire de l’entrée de Nobunaga dans le château d’Inabayama, plus tard connu sous le nom de château de Gifu.

Kimura a été choisie pour Nobunaga lors du festival de cette année car l’acteur jouera le rôle du seigneur de guerre dans le film « The LEGEND & BUTTERFLY » qui sortira au Japon en janvier.

Couverture connexe :

154 morts et 133 blessés dans la foule d’Halloween à Séoul

Des proches identifient les corps de victimes japonaises dans le béguin mortel d’Halloween

Les fêtards d’Halloween remplissent Shibuya de sécurité après l’écrasement de Séoul

Source : Kyodo News

MUNSTER, Allemagne – Le Japon et l’Allemagne ont convenu jeudi de renforcer leur coopération en matière de défense, notamment en entamant des négociations en vue d’un pacte militaire pour les échanges de fournitures et de soutien logistique, ont indiqué des responsables, face à l’augmentation des activités militaires de la Chine et de la Corée du Nord.

Les ministres des Affaires étrangères et de la Défense du Japon et de l’Allemagne ont également confirmé qu’ils s’opposaient fermement à toute tentative unilatérale de modifier le statu quo par la force dans les mers de Chine orientale et méridionale, ont déclaré les responsables, car la Chine a été critiquée pour son affirmation maritime dans les eaux.

Source link

La Haute Cour de Sendai a statué mardi que la disparité jusqu’à 3,03 fois lors de l’élection de la chambre haute de juillet était inconstitutionnelle, mais n’a pas annulé les résultats du scrutin dans cinq circonscriptions du nord-est du Japon, comme le souhaitaient les plaignants.

La décision est la huitième à être rendue parmi 16 poursuites intentées à travers le pays devant 14 hautes cours et leurs branches par des groupes d’avocats, affirmant que la disparité du poids des votes dans la course à la Chambre des conseillers violait l’exigence de la Constitution pour des élections équitables.

C’est la première fois qu’un tribunal a jugé inconstitutionnelle la disparité des votes lors d’une élection à la chambre haute depuis que le pays a fusionné deux paires de préfectures moins peuplées en deux circonscriptions pour réduire l’écart dans la valeur des votes en 2015.

Les avocats se rendent à la Haute Cour de Sendai le 1er novembre 2022 pour entendre une décision sur une disparité dans le poids des votes lors de l’élection de la chambre haute de juillet. (Kyodo)

La décision de mardi concernait les circonscriptions des préfectures d’Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi et Yamagata dans la région de Tohoku.

La commission électorale, qui devrait faire appel, avait cherché à rejeter les poursuites, arguant que « la disparité des votes n’était pas suffisamment importante pour causer des problèmes d’inconstitutionnalité ».

La préfecture de Miyagi est l’une des trois circonscriptions électorales du dernier concours de la Chambre des conseillers connue pour avoir eu une disparité des votes de plus du triple, selon un recensement national réalisé en 2020. Le juge président Hisaki Kobayashi a déclaré que les résultats, publiés en novembre 2021, ont montré « une situation considérablement inégale pour les valeurs de vote. »

Concernant la décision du tribunal de renoncer à annuler le vote, Kobayashi a déclaré que même s’il avait rendu une telle décision, « cela ne signifierait pas que la situation inconstitutionnelle serait immédiatement résolue ».

Tokuji Izumi, avocat et ancien juge de la Cour suprême, a déclaré que la décision inconstitutionnelle était le « choix évident ». Il a ajouté que la décision du tribunal avait été une « réprimande du débat stagnant à la Diète. La décision inconstitutionnelle équivaut à dire au gouvernement qu’il doit réviser la loi sur les élections dans les bureaux publics ».

Alors que le gouvernement a pris des mesures pour minimiser l’élargissement des disparités électorales en fusionnant les circonscriptions préfectorales en 2015 et en créant six sièges supplémentaires à la chambre haute lors des révisions juridiques de 2018, les efforts visant à maintenir la disparité des électeurs en dessous du double – un niveau au-dessus duquel la Cour suprême a jugé problématique – ont depuis au point mort.

La disparité du poids des voix survient lorsque le nombre d’électeurs par membre du parlement diffère selon la circonscription. Si la disparité est importante, l’élection est réputée être en « état d’inconstitutionnalité » et sera déclarée inconstitutionnelle si la Diète ne se prononce pas sur la question dans un délai raisonnable.

Les résultats du scrutin peuvent également être annulés s’il s’avère que la répétition de l’élection ne nuirait pas de manière significative à l’intérêt public.

Jusqu’à présent, les hautes cours de Sapporo, Tokyo, Osaka et Hiroshima ont jugé que la disparité était dans un « état d’inconstitutionnalité ». Pendant ce temps, la Haute Cour de Nagoya, la branche de Matsue de la Haute Cour d’Hiroshima et la Haute Cour de Takamatsu l’ont jugée constitutionnelle.

Le dernier de la série d’arrêts sera rendu fin novembre, après quoi la Cour suprême rendra sa décision en la matière.

Après la décision du tribunal de Sendai, le secrétaire en chef du cabinet, Hirokazu Matsuno, a déclaré que le gouvernement « garderait un œil attentif sur les décisions à venir de chaque tribunal ». Il a également fait référence au fait que les appels des plaignants à annuler le résultat avaient été « rejetés ».

Un haut responsable du Parti libéral-démocrate au pouvoir a déclaré que les efforts de tous les partis pour réformer l’élection de la Chambre des conseillers « n’ont pas progressé ».

Il a ajouté que le tribunal avait remarqué l’absence de travail sur la question, exprimant l’opinion que les prochaines élections « ne pourront pas se dérouler si les choses restent comme elles sont actuellement ».

Les législateurs de la Chambre des conseillers sont élus pour un mandat de six ans, et environ la moitié de la chambre de 248 membres est élue tous les trois ans, le prochain concours étant prévu à l’été 2025.

Bien que le tribunal suprême n’ait jamais annulé un résultat d’élection de la Chambre des conseillers ni qualifié un résultat d’inconstitutionnel en tant que tel, il a jugé les disparités respectives de 5 et 4,77 fois dans les concours de 2010 et 2013 comme dans un état d’inconstitutionnalité et a décidé le 2016 et Les courses de 2019 étaient constitutionnelles.

Lors de la dernière élection de la Chambre des conseillers tenue le 10 juillet, la préfecture de Kanagawa avait le plus grand nombre d’électeurs par siège lors de l’élection, tandis que la préfecture de Fukui en avait le moins, ce qui a entraîné une disparité des votes de 3,03 fois. L’écart de poids des voix était plus important que la disparité de 3,00 lors de la précédente élection à la chambre haute en 2019.

Couverture connexe :

Un tribunal japonais statue à nouveau sur l’écart de vote de juillet dans un État inconstitutionnel

Source : Kyodo News

Dans des relations bilatérales tenduesLa Chine a informé le Japon vendredi qu’elle ne participerait pas à une revue internationale de la flotte prévue le 6 novembre dans la baie de Sagami au large de la préfecture de Kanagawa, selon le ministère de la Défense.

Bien que la Chine ne participera pas à l’événement, elle a exprimé son intention d’envoyer une délégation à un Symposium naval du Pacifique occidental de deux jours qui se tiendra à Yokohama à partir du 7 novembre, a indiqué le ministère.

Source link